М-да, некоторые вещи приходится порой адаптировать. Например, название "Порядок в Хаосе" звучит как "килька в томате", а "Порядок среди Хаоса" - длинно и неуклюже. "В оригинале" же довольно красиво, и даже с определенной забавной "самосмейкой" от товарисча - "Рэйгрийтар" - но непонятно. Ну, будет немного иначе, ничего страшного...

Таки начал потихоньку продолжать зависшую историю. Наверное, для этого было нужно немного разозлиться =)

К каэтэннским и прочим аушным заметкам тэг "Трансформеры" ставить больше не буду, во избежание всякой путаницы.